Wyrok NSA z dnia 18 października 2023 r., sygn. I OSK 2038/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Mariola Kowalska Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska Protokolant asystent sędziego Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 18 października 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 stycznia 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 1314/19 w sprawie ze skarg Miasta Stołecznego Warszawy i H. Ż. na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 16 kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich na rzecz Miasta Stołecznego Warszawy kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3. zasądza od Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich na rzecz H. Ż. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 stycznia 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 1314/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu skarg Miasta Stołecznego Warszawy i H. Ż., uchylił decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 16 kwietnia 2019 r. w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość.

Wyrok zapadł na tle następujących okoliczności sprawy:

Decyzją z dnia 10 lipca 2012 r. Prezydent m.st. Warszawy orzekł o przyznaniu H. Ż. odszkodowania za nieruchomość położoną w Warszawie przy ul. [...], stanowiącą część działek nr [...] z obrębu [...] (dawne oznaczenie – nieruchomość hipoteczna nr [...])

Komisja do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich, postanowieniem z dnia 26 lutego 2019 r. wszczęła z urzędu postępowanie rozpoznawcze w sprawie dotyczącej ww. decyzji Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 10 lipca 2012 r. Postanowienie Komisji zostało ogłoszone w Biuletynie Informacji Publicznej w dniu 27 lutego 2019 r.

Komisja do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich decyzją z dnia 16 kwietnia 2019 r. uchyliła w całości decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 10 lipca 2012 r. i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia Prezydentowi m.st. Warszawy.