Wyrok SN z dnia 8 lutego 2024 r., sygn. II CSKP 1036/23

8 lutego 2024 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Monika Koba (przewodniczący)
‎SSN Grzegorz Misiurek
‎SSN Marta Romańska (sprawozdawca)

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 lutego 2024 r. w Warszawie
‎skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej w W.
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczecinie
‎z 28 kwietnia 2021 r., I ACa 39/21,
‎w sprawie z powództwa syndyka masy upadłości Bank spółki akcyjnej
‎w W.
‎przeciwko C. K.
‎o zapłatę,

oddala skargę kasacyjną.

[SOP]

UZASADNIENIE

Pozwana C.K. wniosła o oddalenie powództwa, zarzucając, że umowa kredytu zawiera postanowienia uznane przez UOKiK za niedozwolone, a są nimi klauzule indeksacyjne oraz klauzule pozwalające bankowi na kilkakrotne przeliczanie rat kapitału i naliczanie zawyżonych odsetek. Podała, że płaci powodowi kwoty po 500 - 1000 zł miesięcznie, gdyż uważa, że powinna zwrócić kwotę kapitału kredytu.

Powód cofnął pozew ze zrzeczeniem się roszczenia o kwotę 12.100 zł, a postanowieniem z 14 sierpnia 2017 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie umorzył w tym zakresie postępowanie. Oświadczeniem z 3 kwietnia 2018 r. powód cofnął pozew ze zrzeczeniem się roszczenia o kwotę 20.752,97 zł. W wyroku z 30 października 2020 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie umorzył postępowanie o tę część roszczenia i oddalił powództwo w pozostałym zakresie.

Sąd Okręgowy ustalił, że 13 listopada 2007 r. powód zawarł z pozwaną jako konsumentką umowę kredytu w kwocie 212.619,34 zł indeksowanego do franka szwajcarskiego (CNF) i zabezpieczonego hipotecznie. Kwota środków wypłaconych w każdej transzy kredytu podlegała przeliczeniu do CHF według kursu kupna walut określonego w tabeli kursów powoda, obowiązującego w dniu uruchomienia środków. Rzeczywista wysokość kredytu w walucie indeksacji miała być określona po wypłacie ostatniej transzy.

Z kwoty kredytu kwota 81.000 zł przeznaczone było na spłatę kredytu hipotecznego w banku spółdzielczym, kwota 118.000 zł na pokrycie części kosztów budowy domu mieszkalnego, kwota 4.252,39 zł na uiszczenie składki z tytułu ubezpieczenia od ryzyka utraty wartości nieruchomości, kwota 8.504,77 zł na pokrycie składek ubezpieczeniowych z tytułu ubezpieczenia na wypadek śmierci lub trwałej niezdolności do pracy przez okres pierwszych dwóch lat kredytowania, kwota 224,32 zł na uiszczenie kosztów związanych z ustanowieniem hipoteki zabezpieczającej spłatę kredytu, kwota 637,86 zł na uiszczenie składki z tytułu ubezpieczenia na wypadek odmowy ustanowienia hipoteki.