Postanowienie SN z dnia 29 lutego 2024 r., sygn. V KK 255/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Andrzej Stępka

po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2024 r.

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

sprawy Ł. M.

skazanego z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k.,

z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego

od wyroku Sądu Okręgowego w Płocku

z dnia 25 listopada 2022 r., sygn. akt V Ka 642/22,

zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Sochaczewie

z dnia 14 czerwca 2022 r., sygn. akt II K 189/20,

p o s t a n o w i ł

1. oddalić kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną;

2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

[J.J.]

UZASADNIENIE

Na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Sochaczewie z dnia 14 czerwca 2022 r., sygn. akt II K 189/20:

1/ oskarżony Ł. M. został uznany za winnego tego, że w dniu […] 2020 r. na drodze krajowej nr […] w m. M., gm. M., pow. s., woj. […], umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że kierując samochodem osobowym marki […] nr rej. […], znajdując się w stanie nietrzeźwości (nie mniej niż 1,27 promila alkoholu we krwi) oraz pod wpływem środka działającego podobnie do alkoholu równoważnym ze stanem nietrzeźwości w postaci substancji psychotropowej - amfetaminy o stężeniu nie mniejszym niż 432,8 ng/ml - jadąc z prędkością ok. 104 km/h, a zatem przekraczając o ok. 14 km/h administracyjnie dopuszczalną prędkość, bez należytego sprawdzenia czy ma dostateczne miejsce, wykonywał manewr wyprzedzania jadącego przed nim pojazdu członowego składającego się z ciągnika siodłowego marki […] o nr rej. […] i naczepy marki […] o nr rej. […], w wyniku czego doprowadził do czołowego zderzenia z jadącym prawidłowo z kierunku przeciwnego samochodem osobowym marki […] o nr rej. […] kierowanym przez M. R. , czym nieumyślnie spowodował: u kierowcy pojazdu […] M. R. (który nie miał zapiętych pasów bezpieczeństwa) wielonarządowe obrażenia ciała skutkujące jego zgonem na miejscu zdarzenia, u pasażerki pojazdu […] D. K. (która nie miała zapiętych pasów bezpieczeństwa) obrażenia ciała w postaci urazowego pęknięcia śledziony, krwawienia w obrębie więzadła wątrobowo-dwunastniczego, stłuczenia płuc, złamania żeber VII-VIII po stronie lewej, pęknięcia gałki ocznej lewej, złamania oczodołu lewego (ściana boczna, dolna i przyśrodkowa), złamania wszystkich ścian zatoki szczękowej, złamania podniebienia twardego po stronie lewej, złamania lewego łuku jarzmowego, przy czym urazowe pęknięcie śledziony powodujące masywne krwawienie do jamy otrzewnej spowodowało u ww. ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej jej życiu w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.k., u drugiej pasażerki pojazdu […] W. J. (która nie miała zapiętych pasów bezpieczeństwa) obrażenia ciała w postaci pęknięcia śledziony, wieloodłamowego złamania trzonu kości ramiennej prawej, złamania wyrostka poprzecznego prawego trzonu LI, powierzchniowego krwiaka tkanek miękkich głowy okolicy czołowej i ciemieniowej po stronie lewej, stłuczenia tkanki tłuszczowej wokół mięśnia mostkowo-obojczykowo-sutkowego lewego i lewej strony szyi z częściowym uszkodzeniem struktury mięśnia MOS, złamania kości nosowej, przy czym pęknięcie śledziony spowodowało u niej ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej jej życiu w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.k. oraz u pasażera pojazdu […] K. S. (który nie miał zapiętych pasów bezpieczeństwa) obrażenia ciała w postaci rany szarpanej ramienia prawego, pęknięcia wątroby z krwotokiem wewnętrznym, stłuczenia płuc, złamania żeber VI-XII po stronie prawej, przy czym pękniecie wątroby z krwotokiem wewnętrznym spowodowało ciężki uszczerbek na zdrowiu ww. w postaci choroby realnie zagrażającej jego życiu w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.k., tj. popełnienia czynu wyczerpującego dyspozycję art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. - i za to wymierzono mu karę 9 lat pozbawienia wolności, zaś na podstawie art. 42 § 3 k.k. orzeczono wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;