Przeliczenie kursu wypłacanej dywidendy

Chcemy wypłacić udziałowcowi zagranicznemu dywidendę. Kwota dywidendy określona jest w walucie polskiej natomiast udziałowiec ma otrzymać dywidendę w walucie euro. Ponieważ posiadamy na koncie dewizowym własne środki w walucie euro, to wypłata zostanie uregulowana z tego konta. Jaki kurs przeliczeniowy będzie właściwym do przeliczenia dywidendy ze złotych na euro?

Dla celów bilansowych wypływ waluty z rachunku walutowego, np. w celu regulowania zobowiązań, odbywa się według kursu, jaki jednostka przyjęła w zasadach (polityce) rachunkowości do wyceny rozchodu waluty. Na podstawie art. 30 ust. 2 ustawy o rachunkowości, wyrażone w walutach obcych operacje gospodarcze ujmuje się na dzień ich przeprowadzenia, odpowiednio po kursie:1) faktycznie zastosowanym w tym dniu, wynikającym z charakteru operacji - w przypadku sprzedaży lub kupna walut oraz zapłaty należności lub zobowiązań, 2) średnim ogłoszonym dla danej waluty przez Narodowy Bank Polski z dnia poprzedzającego ten dzień - w przypadku zapłaty należności lub zobowiązań, jeżeli nie jest zasadne zastosowanie kursu, o którym mowa w pkt 1, a także w przypadku pozostałych operacji.